منتديات  الـــود

منتديات الـــود (http://vb.al-wed.com/index.php)
-   The English Forum (http://vb.al-wed.com/forumdisplay.php?f=75)
-   -   تبون تكشخوون وتتهاوشون بالانكليزي ..^_^ (http://vb.al-wed.com/showthread.php?t=262284)

احاسيسي 27-01-2010 08:29 AM

تبون تكشخوون وتتهاوشون بالانكليزي ..^_^
 
صبآآآآآآآآآح الخيييييييير


جبتلكم كلمات للمهاوشه بالانجليزي


<<<<وناااااااسه

under stand it when it flyingا
افهمها وهيا طايره


.:.


fly my uncle fly
طير عمي طير


.:.


from down to down
من تحت لي تحت


.:.


see we gave you a face
عطيناك وجه

.:.


slow slow dont fall from your length
شوي شوي لاتطيح من طولك


.:.


enough my father
خلاص يا يبه


.:.


entered in width
داخل عرض


.:.


stand up just stand up
قم زين قم


.:.


turn your face
اقلب وجهك


.:.


fly just fly
طير بس طير


.:.


you dont have what my grandmother has
ماعندك ماعند جدتي


.:.


out of my mind
اطلع من مخي


.:.


fall on your face
مالت على وجهك


.:.


luck fall
طايح الحظ
...


داخله عرض
entered in width

راعيها
her owner



فكنا زين
leave us good

انقص و جهي
my face is cut


طق راسك بالجدار
hit your head on the wall

سكروا فمكم الكبير
shut your big mouth

وجع
<<<<< pain

على على بالك
<<<<< on your mind

ياشين النفس وبس
<<<<<< oh ugly face and only

إيه هين عاد
<<<<<< yes easy back

كثر منها
<<<<<< do more from it

ماعندك سالفه
<<<<<< you dont have a story

انا ماني سهل
<<<<<< i am not easy

مابقى الا هي عااااد
<<<<<< no thing left but it baaack

وبعدين يعني
<<<<<< and 2 afters meaning

روووح منااك
<<<<< gooo from there

قم بس قم
<<<<<< stand up just stand up

ورنا عرض كتافك
<<<<<< show us your shoulders width

صرف عمرك
<<<<< spend yourself

مو فاضيلك
<<<<<< i am not empty for you

اللي مايعرف الصقر يشويه
<<<<<< if he doesnt know the eagel ..he must broilig it



بدري عليك
<<<<<< early on you


وبـــــــــــــــــس

انشــــــــــالله تعجبكـــــــــــــــــم..


حسوسه ^_^

R.A staRsign1 27-01-2010 11:08 PM

hahahahahaha............Nice topic my sweety......Well Done

My Best Wishes
:024:

فجر المحبة 28-01-2010 05:13 PM

hehehehe soooo funny..
I like it =D

thank sis for making me laugh

Ŗờờ7 έήŠấń❥ 02-02-2010 07:27 PM

Thank you sister

احاسيسي 02-02-2010 08:23 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة R.A staRsign1 (المشاركة 4130841)
hahahahahaha............Nice topic my sweety......Well Done

My Best Wishes
:024:






hiiii ..honey..cool that u like it

^_^

thanks for ur reply

احاسيسي 02-02-2010 08:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فجر المحبة (المشاركة 4132283)
hehehehe soooo funny..
I like it =D

thank sis for making me laugh






hello ...u welcome anytime ^_^

hope to see u again

ur sis

احاسيسي 02-02-2010 08:25 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ♥『آســيــر الصــمــت』♥ (المشاركة 4144510)
Thank you sister





hiii..bro


u welcome bro ..thanks for ur reply

买BOSS买 08-02-2010 04:41 PM

حسوسه ^_^

It would be much better if you noted that the above sentences are a stright translation of some Arabic slang that we use nowadays. However, if someone tried to communicate those words to express his feelings or whatever with someone whome first language is english, a very funny story will certinally happen hahahahahahahahahahhahahaahah

You will be blamed if you don't clarify

No hard feelings sis ^_^

احاسيسي 08-02-2010 07:36 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 买BOSS买 (المشاركة 4159663)
حسوسه ^_^

It would be much better if you noted that the above sentences are a stright translation of some Arabic slang that we use nowadays. However, if someone tried to communicate those words to express his feelings or whatever with someone whome first language is english, a very funny story will certinally happen hahahahahahahahahahhahahaahah

You will be blamed if you don't clarify

No hard feelings sis ^_^




买BOSS买
hiii it really nice to see u here bro ^_^

well u right but it just 4 funny u know ...do not take it that serious...
i use to think like this way and say it silly when we trying to translate some word ..u know not all of them but like idiom and stuff . howhever we not useing actually u know what i mean :)
i hope u get what am saying ..

best wish 2 u

~ ஐ.ح‘ـــودي ஐ ~ 08-02-2010 08:19 PM

:Ahasesi


... you not easy


...Thank you



:.:.:.:.:


الساعة الآن 09:22 PM.