|
ّّّ idioms اقوال انجليزيه ومعانيهاااّّّّ طلب العضو المدلل ّّّ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ها الموضوع طلب من العضو المدلل سطام ويارب يعجبكم ،، يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي : Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء http://w-alfora.com/uploads/uploads/13035608524.gif It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه |
Thank you
it's a nice topic shams |
Thank you whispered ice box conciliator Your sophisticated andbeautifu
|
اقتباس:
Thank you shams for your presenc You are welcome :wed3000: |
اقتباس:
I'm happy to hear that Sattam Thank you for your presenc You are welcome :wed3000: |
يعطيك العافيه ع الطرح تقبلي مروري |
THANKS ALOT...:d:d
|
thank you soooooooooo much and i love useing idioms lol
|
| الساعة الآن 02:38 PM. |