منتديات  الـــود

منتديات الـــود (http://vb.al-wed.com/index.php)
-   The English Forum (http://vb.al-wed.com/forumdisplay.php?f=75)
-   -   تعلم اللغة التركية (http://vb.al-wed.com/showthread.php?t=63760)

نواف الود 07-12-2003 07:08 PM

تعلم اللغة التركية
 
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , وأسعد الله أوقاتكم بكل خير

جمعت لكم بعض المصطلحات للغة التركية , وأتمنى ممن لديه شيء أن لايبخل به علينا.

الترحيبات

السلام عليكم : سلامون عليكم
صباح الخير , لها معنيين : 1- قونايدن 2- آيي صباح لار
مااسمك , لها معنيين : 1- سانين آد إنّـا 2- سانين إسم إنّـا
كيف حالك : ناسلسنـز
حالي بخير الحمدلله : آيـيم
أشكرك : تشكر آداريم


الصفات :

بطيء = يـاواش
سريع = جابوق
حلو = تاتـلي
حامض = اكشي
جديد = يني = Yeni
قديم = اسكي Eski
كامل = تمام = Tamam
ناقص = اكسيك = Eksik
نظيف = تَميز = Temiz
وسخ = كيرلي = Kirli
طويل = اوزون = Uzun
قصير = قِصه = Kisa

الألوان :

أبيض = بياز - أق = Beyaz - Ak (( لها معنيان ))
أسود = سياح - قَرا = Siyah - Kara (( لها معنيان ))
أحمر = قرمزي
أخضر = يشيل
أزرق = ماوي = Mavi
أصفر = صارىء

الجهات :

الشرق = دوغو
الغرب = باتي
الشمال = قوزاي = Kuzey
الجنوب = كوني

الأهل والأقارب

أب = بابا = Baba
أم = أنّه = Anne
أخ = قاردش
أخت = قيزقاردش
عم = عمجا = Amca
عمه = خالا = Hala
خال = دايي = Dayi
خاله = تَيزه = Teyze

الطبيعة :

أرض = يَـر = Yer
بحر = دنيز = Deniz
تراب = طوبراق = Toprak
جبل = داغ = Dag
جزيرة = أدا = Ada
سحاب = بولوت = Bulut
سماء = كوك
شمس = كوونش
قمر = أي = Ay
مـاء = صو = Su
هواء = هوا = Hava

الحيوانات والطيور :

أسد = ارسلان = Arslan
بقرة = اينك = inek
جمل = دوه = Deve
حصان = أت = At
حمار = أشـّك
حيوان = حيوان = Hayvan
دجاجة = طاووق = Tavuk
عصفور = سرجه
فراشة = كلبك
قرد = ميمون = مايوmun
نحلة = أري = Ari
قطة = كدي = Kedi


تحياتي للجميع

Wad al-wed 07-12-2003 10:49 PM

تشكر آداريم نواف
 
سلامون عليكم قاردش نواف
Tatly work please keep writting with us nawaf

take care

ثرى 11-12-2003 08:45 PM

بس اعرف بالتركيه كلمتين هي

يلان ومعناها كاذب

و

دنيز ومعناها بحر


*3

مشكور ياخوي نواف على هذه المصطلحات والكلمات التركيه

تقبل تحياتي

ثرى

سـارة 11-12-2003 09:58 PM

قاردش nawaf
مشكور على هذه اللغات التركية الجميلة...
لكن مع الاسف يادوب انا افلح في اللغة العربية..
الله يعطيك العافية..وننتظر منك المزيد من اللغات وخصوصا اللغة الهندية اذا سمحت..

نواف الود 11-12-2003 11:35 PM

الأخت ثرى

شكرا على مرورك وعلى الاضافة الجميلة

وياليت اذا احد عنده زيادة كلمات مايبخل بها علينا

تحياتي لك

نواف الود 11-12-2003 11:40 PM

مشرفنا العزيز الأخ Wad al-wed

شكرا على مرورك وتشريفك لموضوعي , واتمنى إني أقدم شيء يفيد أعضاء وزوار المنتدى

تحياتي لك

نواف الود 11-12-2003 11:49 PM

الأخت سارة

أولا 00 شكرا على مرورك , وبالنسبة لتعلم اللغات فهو شيء جيد لان الانسان ممكن انه يصادف اشخاص يتكلمون بلغتهم فقط .

ثانيا 00 بالنسبة لموضوع اللغة الهندية , أفردت لها موضوع خاص ذكرت فيه بعض المفردات على هذا الرابط :
http://www.al-wed.com/vb/showthread....threadid=63876

تحياتي لك

نواف الود 12-12-2003 12:04 AM

وهذي بعض الكلمات
- أريـد = إستيورم
- لا أريد = إستميورم ( نفهم ان بعض الكلمات يكون نفيها بوضع حرف m بعد الكلمة الأصلية المجردة من اللواحق والضمائر .. بعضها مو كلها ) .

- اليوم = بوقون
- غداً = يارن
- أمس = ألت Alt

- على اليمين = صاغدا
- على اليسار = صولدا

- في الداخل = إيجرده
- في الخارج = دشاردا

- يجب = قركير Gerekir
- لايجب = كركمز Gerekmez

هنـا = بورادا Burada
هنـاك = Orada

قريب = باقِن Yakin
بعيد = أوزاك Uzak

رجـل = أركك Erkek
إمرأة = قادن Kadin

متى = نه زمان ? Ne zaman
كيف = ناصل Nasil

الأسمري 14-12-2003 02:05 AM

بعض الكلمات
 
أريد انا أزيد ببعض الكلمات وهي
سان شوق قوزالسين :أنت كويس (بالعامية)
ساني ساوي يوروم :انا أحبك
سان قوازا دايلسي:عكس سان شوق قوزالسين

نواف الود 14-12-2003 10:44 AM

الأخ الأسمري

شكرا على مرورك واضافتك الجميلة

تحياتي لك


الساعة الآن 02:46 AM.