عرض مشاركة واحدة
قديم 10-05-2003, 03:29 PM   رقم المشاركة : 29
بندر عبدالرحمن
( ود فعّال )
 






بندر عبدالرحمن غير متصل

الغاليه فرحانه للابد
اولا اتمنى تكونين فرحانه وسعيده دوم انشاء الله
وانا انشاء الله راح اكتب مجموعة من الجمل والعبارات باللغه الالمانيه عن قريب
وبالنسبه للفظ الخا في اللغه الامانيه موجود بكثره 00نعم
والقاعده كالتالي:
اذا جا حرفي ch بعد الحروف المتحركه والحروف المتحركه في اللغه الالمانيه هي
u .o .a ثلاث حروف 000مثلا
كلمة buch ننطقها بوخ لان حرفي ch جت بعد حرف متحرك وهو u ومعناها كتاب
وايضا كلمة bach ننطقها باخ , لان حرفي ch جت بعد حرف متحرك وهو a ومعناها جدول (نهير ) وهو النهر الصغير مو الجدول حق الحصص الدراسيه
وايضا كلمة kochen ننطقها كوخن , لانحرفي ch جت بعد حرف متحرك وهو o
ننطق الخا في هذي الحالات الثلاث اللي ذكرتها بس
اما في غيرها ينطق حرفي ch اذا جا بعد كل الحروف ماعدا الحروف الثلاث اللي ذكرتها وهي o . u . a
ينطق ش
مثلا كلمة nichts ( نيشتز) ومعناه لاشي
لو تلاحظين نطقنا حرفي ch ش
وهذه هي القاعده ارجو اني اكون وضحتها لك
وبالنسبه لسؤالك عن كيف تتعلمين اللغه الامانيه طبعا اذا كنتي مو متخصصه في اللغه الامانيه
اعتقد عندكم في الامارت موجود كتب لتعليم اللغه الامانيه للمسافر وفيها مجموعة من الجمل والقواعد والعبارت مكتوبه بالعربي وبالالماني كيفية النطق والمعنى بعد
صحيح فيها بعض الغلطات الاملائيه لكن نقدر نقول لابأس بها بالنسبه لغير المتخصصين 00
وطبعا مثل هذي الكتب موجوده عندنا في السعوديه في المكتبات الكبرى مثل جرير والعبيكان وحتى في كثير من الكتبات الصغرى

وآسف على الاطاله

ich wuensche euch viel erfolg
(ايش فونشه اويش فيل ايرفولغ )
ومعناها اتمنى لكم التوفيق