[شمس القوايل]

الحروف الاسباانية مثل الانجليزية في الكتابة الا انها تختلف في النطق ..
فهي أقرب في النطق إلى اللغة العربية ..

وهذه خـلاصـة الملاحظات اللتي تختلف نطقهاا عن االانجلش

1 ) حرف Vنادرا ما تنطق ف < مفخمة كما في الانجليزي
فهي غالبا تنطق ( ب )

2 حرف C
اذا جاء قبل Y.I.E تنطق ( ث )
* C i,ye = ( ث )

اذا جات قبل H تنطق ( تش )
* CH = تش << كما في اللغة الانجليزية

في باقي المواضع أو y,i,e C جاءت بعد هذه الاحرف تنطق ( ك )

3 - حرف G g
ينطق الجيم المصرية مثل g في الانجلش
** ما عدا : اذا تللته هذه الأحرف G y.i.e = تنطق ( خ ) كما في اللغة العربية

4 ) حرف J- j
نطق ( خ ) دائما
* يختلف عن نطقها في الانجليزية

5 ) حرف Z
لا يوجد في اللغة الاسبانية لفظ ( ز ) فحرف (z) يلفظ أيضا ( ث )
اللكمة الوحيدة الي مرت علي تنطق فيها ( ز ) هي زنك = zink
والباقي (ث ) على حسب علمي ..



6 ) حرف ( &Ntilde; ) تنطق ( ني )

** يجب التفريق بين N و &Ntilde;
N = تلفظ نونا ( ن ) كما في اللغة العربية والانجليزية


&Ntilde; = تلفظ ( ني )

7 ) LL - ll يلفظ ( ي )
اما L واحدة تنطق لام ( ل - L )

8 ) حرف H
حرف صامت لا ينطق



ملاحظة
لا يوجد في اللغة الاسبانية الحرفان K,W فهما لا يستخدمان إلا في كتابة
الكلمات أجنبية الأصل أو في كتابة المصطلحات العلمية ..

م / ن