العودة   منتديات الـــود > +:::::[ الأقسام العامة ]:::::+ > The English Forum
 
   
 
أدوات الموضوع تقييم الموضوع انواع عرض الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
قديم 15-03-2014, 01:00 AM   رقم المشاركة : 1
شمس القوايل
المشرفة العامة
 
الصورة الرمزية شمس القوايل
:::: تعلم محادثة اللغة الالمانية – محادثات الماني قصيرة 2 ::::

تعليم اللغة الالمانية

حوارات ومحادثات‬ الماني – 2







‫من أين أنت؟‬

Woher kommen Sie?


‫أنا من بازل.‬

Aus ****l.


‫بازل في سويسرا.‬

****l liegt in der Schweiz.


‫اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد مولر!‬

Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?


‫هو أجنبي.‬

Er ist Ausländer.


‫هو يتكلم عدّة لغات.‬

Er spricht mehrere Sprachen.


‫هل حضرتك هنا لأول مرة؟‬

Sind Sie zum ersten Mal hier?


‫لا، قد كنت هنا في العام الماضي.‬

Nein, ich war schon letztes Jahr hier.


‫ولكن لمدة أسبوع واحد فقط.‬

Aber nur eine Woche lang.


‫أتستمتع بوجودك عندنا؟‬

Wie gefällt es Ihnen bei uns?


‫جداً.الناس هنا لطفاء.‬

Sehr gut. Die Leute sind nett.


‫وتعجبني المناظر الطبيعية أيضًا.‬

Und die Landschaft gefällt mir auch.


‫ما هو عملك؟‬

Was sind Sie von Beruf?


‫‫أنا مترجم.‬

Ich bin Übersetzer.


‫أنا أترجم الكتب.‬

Ich übersetze Bücher.


‫هل حضرتك هنا لوحدك؟‬

Sind Sie allein hier?


‫لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.‬

Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.


‫وهناك طفلاي الاثنان.‬

Und dort sind meine beiden Kinder.











التوقيع :


اضغط على الصورة لفتحها بصفحة مستقلة

رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)
   


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 10:42 PM.




 


    مجمموعة ترايدنت العربية