منتديات  الـــود

منتديات الـــود (http://vb.al-wed.com/index.php)
-   همس القوافي (http://vb.al-wed.com/forumdisplay.php?f=11)
-   -   زهيرية ) الحظ مايه (http://vb.al-wed.com/showthread.php?t=313797)

طالب العربيد 06-11-2013 02:04 AM

زهيرية ) الحظ مايه
 
الحظ مايه



بكتبْ بكْ ماغابْ عـــــــــــــــــنْ عيننا (1)ومايه
وشراعْ الودْ بضـــــــربْ به جال ِالبحـــر (2)مايه
الجبدْ ذابتْ من حســـــــرها وشوُفـُكـــمْ (3)مايه
مافي خليلْ مرضـــــــــــي خليلـــــــه (4)ولا جفى
ومن (5)يدهره وقته شوقــَه عن شوقي (6)جـِفا
خبري بـِكْ العامْ يامتلفْ الـــــروح (7)إبحر إنجفا
أنا على عهدي لكنْ الحــــــــــــــــظ إبكُمْ مايه




ترجمة : (1) ومايه – الحاضر والماضي / (2) مايه – وتعني موج البحر / (3) مايه – وتعني أن الشيء ليس له ظهور ، وما قصدنا به هنا أنه لمّ يتأتى بعد / (4) ولا جفى – وتعني عدم وجود أي خلاف / (5) يدهره وقته – المقصود بها الموت / (6) جفا – وتعني البعد أي ابتعد أو أصبح غير حاضر / (7) إبحر إنجفا – اسم لشاطئ مرتبط بأرض .


بقلم / طالب بن خليفة العربيد

قلب الزهـــور 06-11-2013 10:57 PM

●●●
انتقـآء رآئــع, وطرح جميــل كجمال روحك
دآئمـآ مآنرى الإبدآع والتميز يلآمس انتقائك
ربي يعـــآفيك وآلف شكـر لك.
دمت بكول خير وسعادهـ
مع تحيآتي : قلب الزهور .ببآي
http://files2.fatakat.com/2011/7/13100144191815.gif



شمس القوايل 07-11-2013 01:30 AM

| !! |طالب العربيد| !! |
مأروع قلمك حين يصول ويجول
بين الكلمات تختار الحروف بكل أتقان ..
تصيغ لنا من الأبداع سطور تُبهر كل من ينظر إليها ..
دمت بخير ..
شمس القوايل

طالب العربيد 08-11-2013 03:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلب الزهـــور (المشاركة 5572060)
●●●
انتقـآء رآئــع, وطرح جميــل كجمال روحك
دآئمـآ مآنرى الإبدآع والتميز يلآمس انتقائك
ربي يعـــآفيك وآلف شكـر لك.
دمت بكول خير وسعادهـ
مع تحيآتي : قلب الزهور .ببآي
http://files2.fatakat.com/2011/7/13100144191815.gif



ولقد أجدتي وتفضلتي بجود قلمك وعطاءك
فشكراً لك

طالب العربيد 08-11-2013 04:01 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شمس القوايل (المشاركة 5572105)
| !! |طالب العربيد| !! |
مأروع قلمك حين يصول ويجول
بين الكلمات تختار الحروف بكل أتقان ..
تصيغ لنا من الأبداع سطور تُبهر كل من ينظر إليها ..
دمت بخير ..
شمس القوايل

وكما عهدتك كريمة
خالص تقديري لك

العسجديھ 02-01-2014 02:33 AM

صح لسسسسانكك َ و بيض الله وجهك

طالب العربيد 04-01-2014 02:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوف ْ ' (المشاركة 5581770)
صح لسسسسانكك َ و بيض الله وجهك

وجهك أبيض لا خلا ولا عدم


الساعة الآن 03:44 AM.