اللغة العربية الفصحى حينما نتداولها في حياتنا اليومية ... نجد أكثر من علامة تعجب على محيا
من نتحدث معهم ... ذاك يقول يحاول أن يتكلف بالحوار ... والآخر يقول محاولة لإبراز الذات ...
والآخر يقول بالعامي (( عامل نفسه مثقف )) ...
أصبحت اللغة العربية بوجهة نظر البعض لا تكون سوى في اللقاءات الإعلامية والمحاضرات ...
وفي الجانب الآخر سهل جداً أن نمزج العامية بالأجنبية ...
كان سبب طرحي هذا الموضوع حوار دار بيني وبين رجل يبلغ من العمر 40 سنة
كنت أخاطبه ولكم بعض مقتطفات من الحوار (( وكان الحوار بالعامي ))
ولـــــيــــد : عالعموم أنا أبغا أمشي الحين ..
الرجل : أوكي ..ok
ولــــيـــد: تامرني بشيء ..
الرجل : لا سلامتك باي
شيء غريب سهل أن نتداول بعض الكلمات الأجنبية وصعب أن نتحدث باللغة القرآن ...
رجل وبهذا العمر ... يمزج العامية بالأجنبية ...
أصبحت بعض الكلمات الأجنبية ... شيء طبيعي عند مزجها بالعربية ...
هنا أتساءل
هل يصعب إبدال كلمة ... باي وسي يو وتشاوا .. بكلمة أستودعك الله
وبدل من كلمة ok ..... حسناً
والعديد من الكلمات أصبح القاموس منها بريء
عذراً
كان ذلك مجرد هذيان على الكيبورد (( عفواً أقصد لوحة المفاتيح )) دمتم سالمين
ولـــــيـــــد
صــــــادق الـــــوعــــــد
أنت عربي إذاً سي يو تشاو باي أوكية
العرض الشجري
